|
Sozialprojekt der Klassen 8, 9 und 10 |
|
Vom 10. bis 14. März 2008 |
Presse |
|
|
Dainik Jagaran, Muradabad edition, March 14, 2008
Students played Volleyball with the Police
Buffalo cows milked, brick factory visited
Naugaona
A group of ten students made a trip through different villages. They milked the buffalo cows. They visited a brick factory.
They enjoyed the taste of fresh sugar sweets. Then they came to the local police station, where they enjoyed a nice match of
Volleyball with the constables. A huge crowd of curious spectators assembled all around the station to see the match.
A group of ten students from Germany stayed in the house of the village head of village Bans Kheri in district Naugaona.
After they had their first breakfast here, they set up for a tour around the village. They first went to the brick factory.
Here they saw the whole process of producing bricks. After that they enjoyed the taste of freshly made sugar cane sweets (gur).
Then they milked buffalo cows and nanny goats. Such was the atmosphere, that wherever the students came, a huge crowd of
children and adults alike assembled around them. In the evening the group came to the Naugaona police station and played
a game of Volleyball with the police here. The student's team consisted of the captain, Mister Suleiman, Taubis
(Tobias) Krank, Lolet Reni (Laurent Remy), Keti Hanna, Niha (Neha), Etken (Etkin), Nigunni (Gunni), and the police
team of captain Mr. O.P. Singh, Peetam Singh, Sateesh Singh, Manoj Kumar, Naushaad Ali, Veer Singh Rana,
Rakesh Kumar Shamil. A stiff competition took place between both teams but because of tiredness the students
kept changing their players in-between. A huge crowd gathered all around the police station
to see the match with the students. |
Translation: Patrick Frölicher
|
|
|
|
|