|
STERNSCHNUPPEN / SHOOTING StARS |
|
|
November und Dezember
|
|
|
Unsere Musikanten bei der Probe ...
|
Our musicians at rehearsal...
|
|
|
|
|
... und während der Aufführung in der Botschaft zur Feier des Nikolausfestes.
|
... and at our little concert in the embassy garden at St. Nicolas.
|
|
|
|
|
Alle Eltern helfen beim traditionellen Weihnachtsplätzchen-Backen.
|
All parents help to make delicious Christmas cookies.
|
|
|
An unserem riesigen Wand-Advenstkalender darf jeden Tag ein Bild von den Kindern aufgedeckt werden...
|
Every day during advent our children could open one door of our huge wall advent calendar...
|
|
|
|
|
Lesen und ...
|
Reading and ...
|
|
|
|
|
Lesen und ...
|
Reading and ...
|
|
|
|
|
... Malen machen jeden Künstler müde...
|
... painting is exhausting for every artist.
|
|
|
|
|
... dann geht es zum Ausruhen in die Kuschelecke.
|
For recreation all of them snuggle up in the cuddle corner.
|
|
|
|
|
... oder auf den Schoß!
|
Or take a little power nap
|
|
|
